News e attualità

Spazi verdi, aree ombreggiate, punti acqua e progetti urbani resilienti, ecco come sfruttare appieno l’estate a Massagno nonostante le temperature elevate.

Leggi...

Leggende del passato continuano a parlare al presente perché esprimono valori universali e domande tuttora attuali. Massagno ha festeggiato il Natale della Patria con Jonas Marti.

Dal 1° agosto non sarà più consentito esporre i sacchi arancioni dei rifiuti solidi urbani all'esterno degli edifici; i cittadini dovranno depositarli nei nuovi cassonetti pubblici (o nei cassonetti esistenti).

Allerta canicola di livello 4 fino a venerdì 14 agosto alle ore 20.00, in vigore anche il divieto assoluto di accendere fuochi all’aperto.

Durante il mese di agosto tutti i martedì gli sportelli chiuderanno alle 16:00. L’apertura prolungata fino alle 18:30 riprenderà da martedì 1° settembre.

Massagno devolve 3'500 franchi alla Catena della Solidarietà a favore delle popolazioni colpite dal terremoto in Venezuela. 

Dal 13 luglio al 30 settembre Via Sassa (in corrispondenza dello sbocco su Via Tesserete) sarà temporanea chisua al traffico.

Dall'8 luglio al 28 agosto 2026 il tratto di via Genzana compreso tra l'intersezione con via Bernasconi e l'accesso carrabile ai civici 4, 6 e 8 di via Bernasconi sarà chiuso al traffico.

A causa delle elevate temperature, dal 30 giugno al 29 agosto, cambiano gli orari dell'ecocentro comunale: martedì-sabato 08.00 - 12.00/16.00 - 19.00.

Consegnati gli attestati dei corsi annuali di lingua italiana; iniziano i corsi estivi intensivi e prosegue il Salotto in due nuove location (Piazza Girasole e Casa Chiattone).

Cinema Lux e portineria di quartiere chiudono per la stagione estiva. La riapertura è prevista nel mese di settembre. 

Il coleottero giapponese è un insetto molto vorace che può provocare ingenti danni. E dunque importante monitorare, segnalare e intervenire per contenerne la diffusione.

Aggiornamenti nell’ambito del progetto legato alla viabilità nell'area della stazione FFS (StazLu1): il 22 giugno iniziano i lavori nel comparto di Besso, confermato il senso unico su Via S. Gottardo fino al 30 agosto. 

Martedì 9 giugno, sono stati inaugurati i rinnovati spazi di Casa Chiattone che includono locali amministrativi e parco pubblico.

Il Legislativo ha approvato il Consuntivo 2025 e tre crediti per un valore complessivo di 1.84 mio di franchi. Fabio Zucal è il nuovo Presidente.

Ricordamo alcune semplici regole per approfittare appieno della stagione estiva in modo sicuro, soprattutto nei periodi di allerta canicola, proteggendosi dal calore. 

Presso il Centro rifiuti Ciusarella è disponibile gratuitamente il prodotto per il trattamento.

Mercoledì 13 e venerdì 15 maggio é stato recapitato a tutti info-Massagno 1/2026 con una nuova veste grafica in occasione del 50esimo anniversario del giornale. 

Si invitano proprietari e gestori di aree verdi a eliminare le infiorescenze nel mese di maggio smaltendo correttamente i frutti, così da limitarne la diffusione sul territorio.